经济
特朗普的关税政策是否已推高美国通胀？
唐纳德·特朗普总统全面关税政策的影响初现端倪，预计下周公布的4月份数据将反映在美国通胀率中。 彭博社调查的经济学家预测，周二公布的数据将显示年度消费者价格增长率为2.4%，与3月份持平。 然而，环比通胀率预计将从上一个月的下降0.1%攀升至0.3%。美国银行分析师表示，这一预期增...
科技
保险公司推出针对AI聊天机器人失误所致损失的保险
伦敦劳合社的保险公司推出了一项新产品，旨在为企业因人工智能工具故障造成的损失提供保障。该行业正试图从人们对聊天机器人可能产生昂贵"幻觉"和错误的担忧中获利。 由Y Combinator支持的初创公司Armilla开发的这项保险，将涵盖因AI工具性能不足导致客户或第三方受损而提起的...
科技
LLM与LLB：初级律师的处境因AI而削弱
它们消耗海量内容、训练成本高昂且加班加点工作——初级律师与生成式人工智能竟如此相似。更令人恼火的是，当前者面临薪资冻结（司力达律师事务所目前将薪资冻结在15万英镑）时，更多资金正被投向AI领域。 预计机器将继续承担更多工作负荷。尽管形象古板，但律师行业运用技术已有近百年历史：从1...
科技
跨大西洋反垄断关系因美欧监管机构争执而紧张
美国和欧洲的反垄断执法机构曾经合作无间，以至于乔纳森·坎特在华盛顿的办公室里还摆放着时任欧盟竞争事务专员玛格丽特·韦斯塔格亲手编织的大象玩偶。 随着特朗普新团队的上任，这种友好关系几乎荡然无存。近几个月来，监管机构之间的大西洋两岸交流不再是温馨的礼物交换，而是充满火药味的相互指责...
经济
滚出酒桶：苏格兰威士忌制造商庆祝与印度达成贸易协议
二十年前，尼尚特·夏尔马从印度旁遮普邦移居格拉斯哥，从洗碗工做起，如今创立了自己的烈酒公司Rutland Square——公司名称源自印度驻爱丁堡领事馆所在地。 本周宣布的英印贸易协定为他打开了向祖籍阿萨姆邦茶园扩大出口的大门。他的曾祖父曾在那里向一位苏格兰殖民官员学习蒸馏技术和...
经济
"这太疯狂了"：唐纳德·特朗普推动好莱坞再次伟大
在好莱坞六十年的职业生涯中，乔恩·沃伊特（Jon Voight）曾饰演过野心勃勃的舞男（《午夜牛郎》），凭借《归家》赢得奥斯卡最佳男主角，并在76岁高龄时斩获金球奖。 如今，86岁的沃伊特又接下了一个引发轩然大波的新角色：特朗普政府的"好莱坞特别大使"。若这本该是个象征性职位，这...
科技
优步赢得数百万英镑英国税务争议暂缓支付
英国税务当局已停止每月向优步(Uber)追讨数千万英镑存在争议的增值税(VAT)款项。此前在与这家网约车应用在欧洲的竞争对手Bolt的一场相关法律诉讼中，英国税务当局遭遇挫折。 根据优步最新季度财务报表的一个脚注，英国税务海关总署(HMRC)不再坚持要求优步在法院解决此事之前继续...
电影
法国在杰拉尔·德帕迪约判决前应对MeToo运动遗留问题
曾被誉为法国电影界雄狮的杰拉尔·德帕迪约，在其最近的性侵案庭审中显得身形佝偻。由于健康问题，法官允许他坐着作证并进食点心。 然而这位76岁的演员仍保持着足够的表演者气场，将法庭变成了他激烈否认2021年片场性侵两名女性指控的舞台。德帕迪约的男性律师采用攻击性策略，被对方律师批评试...
经济
欧洲央行执委施纳贝尔表示，关税导致的价格上涨可能限制降息空间
欧洲央行一位高级官员警告称，全球贸易战可能推高欧元区通胀，这将限制该货币区域进一步降息的空间。 欧洲央行鹰派官员、六人执行委员会成员伊莎贝尔·施纳贝尔(Isabel Schnabel)周五晚间在美国发表演讲时表示，保护主义和欧洲（尤其是德国）国防开支激增意味着政策制定者需要"保持...
科技
艾尔顿·约翰与杜阿·利帕呼吁斯塔默支持英国艺术家应对AI版权争议
保罗·麦卡特尼爵士、理查德·柯蒂斯和杜阿·利帕等400位顶尖音乐人、艺术家和媒体高管联名致函首相基尔·斯塔默爵士，呼吁政府支持保护版权免受人工智能工具窃取。 这封公开信敦促斯塔默下周支持跨党派议员比班·基德龙男爵夫人提出的法案修正案，该修正案将确保艺术家作品被用于训练AI模型时的...
经济
唐纳德·特朗普与英国贸易协议中悬而未决的问题
贸易专家和行业机构警告称，美英贸易协定仍存在大量未解问题，需要通过进一步谈判来解决。 这份仅五页文本的协议只提供了框架性内容，是在美国总统唐纳德·特朗普4月2日宣布"解放日"关税后六周内仓促达成的。 周四公布的这份文件明确指出，它"不构成具有法律约束力的协议"，双方现在必须开始谈...
电影
关税不会让好莱坞再次伟大
唐纳德·特朗普想让好莱坞再次伟大。但若任其自行其是，结果可能适得其反。这位美国总统上周末指示其团队开始研究对海外制作的所有电影征收100%关税，声称美国电影产业正在"消亡"。这不过是表演者的说辞。但该行业确实面临压力。2021至2024年间，美国影视制作支出下降了28%。从200...